服務條款

制定日：2026年7月24日 ／ 最後修訂日：2026年8月7日

⚖️ 本文件為參考譯文。日文原版為正式文本，若解釋上存在差異，以日文版為準。

第1條（適用範圍）

1. 本條款適用於使用者與本營運之間有關本服務使用的一切關係。
2. 使用者於使用本服務之時，視為已同意本條款的全部內容。

第2條（本服務的內容）

1. 本服務是在使用者的網頁瀏覽器內建立與檢查電子書檔案的工具集，包含以下功能。
   1. 將使用者指定的圖片檔（JPG、PNG、WebP）或 PDF 檔轉換為固定版面 EPUB 的功能。
   2. 將使用者輸入或載入的文字稿（貼上、.txt、.docx）轉換為重排型 EPUB 的功能。
   3. 讀取使用者指定的 EPUB 檔，指出可能在讀者環境中出問題之處的診斷功能（以下稱「診斷功能」）。其他工具製作的 EPUB 檔同樣適用。
   4. 提供電子書製作相關的說明文章、最新消息、更新紀錄及其他資訊。
2. 前項第1至第3款的處理全部在使用者的裝置（瀏覽器）內進行，作為處理對象的圖片、PDF、文字稿、EPUB 檔以及產生的 EPUB 檔，絕不會傳送或儲存至本營運的伺服器。詳情見隱私權政策。
3. 本服務無需註冊會員，任何人都可免費使用。

第3條（使用費用）

本服務免費使用。但使用本服務所需的通訊設備、軟體、通訊費用及其他環境，由使用者自行負擔費用與責任準備。

第4條（禁止事項）

使用者於使用本服務時，不得為下列行為。

1. 違反法令或公序良俗的行為，以及有此之虞的行為。
2. 使用本服務處理侵害第三人著作權、商標權及其他智慧財產權、肖像權、隱私權及其他權利的圖片、稿件、EPUB 檔或其他內容的行為。
3. 未經授權對他人的著作、稿件、EPUB 檔進行轉換或以診斷功能處理的行為。所處理的內容是否擁有必要權利，由使用者自行負責確認。
4. 對構成本服務的程式（包含 JavaScript、WebAssembly、Python 原始碼及其他一切程式與指令碼）進行重製、修改、改作、還原工程、反編譯、反組譯或解析的行為。
5. 未經許可擷取、挪用、再散布前款所述程式、設計、標誌、文字及其他構成本服務之要素的全部或一部分，或為建置、提供與本服務相同或類似之服務、產品之目的而利用的行為。
6. 對本服務的伺服器或網路造成過度負荷的行為、以自動化手段大量存取、爬取，以及其他妨礙本服務營運的行為。
7. 不正當存取本服務，或試圖不正當存取的行為。
8. 傳送或寫入電腦病毒等有害程式的行為。
9. 其他經本營運合理判斷為不適當的行為。

本營運判斷使用者違反本條時，得不經事前通知，限制該使用者使用本服務或採取其他必要措施。

第5條（智慧財產權）

1. 本服務及構成本服務的程式、原始碼、設計、標誌、文字及其他一切著作的著作權在內之智慧財產權，歸屬於本營運或正當權利人。
2. 基於本條款的本服務使用授權，並不構成對使用者讓與或授權前項智慧財產權。
3. 使用者利用本服務處理的圖片、PDF、文字稿、EPUB 檔以及產生的 EPUB 檔相關權利，歸屬於使用者或該內容的正當權利人。本營運對這些內容不取得任何權利。

第6條（自負責任原則）

1. 使用者應在自己的責任下使用本服務。
2. 鑑於本服務在使用者裝置內進行處理的性質，產生檔案的儲存及原始資料的備份由使用者自行進行。本營運不保留使用者的資料。
3. 將本服務轉換的內容投稿或發送至電子書商店及其他第三方服務時，是否符合該服務的規格與審查標準，由使用者自行負責確認。

第7條（免責事項）

1. 本服務依「現狀（as-is）」提供，本營運對本服務的完整性、正確性、有用性、特定目的適用性以及持續提供，無論明示或默示，均不作任何保證。
2. 對於本服務所進行的轉換結果及內部檢查結果，本營運不保證其正確性與妥當性。亦不保證產生的 EPUB 檔在所有電子書閱讀器、裝置、發送平台上都能正確顯示與被接受。
3. 診斷功能係機械式地指出可能在讀者環境中出問題之處，並非驗證是否符合 EPUB 規格。沒有指出問題並不代表該 EPUB 檔不存在問題。此外，指出的內容也可能與使用者的意圖不一致。如何處理診斷結果由使用者自行判斷並負責，本營運不保證其正確性與完備性。
4. 對於因使用或無法使用本服務而使使用者產生的一切損害（包含資料滅失、毀損、所失利益、商業機會的喪失及其他直接、間接損害），除本營運有故意或重大過失之情形外，本營運不負責任。
5. 本服務於運作時使用外部的內容傳遞網路（CDN）、代管服務商及其他第三方服務。對於因這些第三方服務所致的故障、延遲、中斷，本營運不負責任。
6. 對於使用者與第三人之間產生的紛爭，本營運不負責任，由使用者自行負責並負擔費用解決。
7. 即便本營運就本服務負損害賠償責任，除有故意或重大過失之情形外，其責任範圍僅限於使用者實際發生的通常且直接之損害，並考量本服務係無償提供而限於合理範圍。

第8條（服務的變更、中斷、終止）

1. 本營運得不經事前通知使用者，變更、追加、中斷或終止本服務內容的全部或一部分。
2. 對於因前項措施而使使用者產生的損害，本營運不負任何責任。

第9條（本條款的變更）

本營運認為必要時，得不通知使用者而變更本條款。變更後的本條款自於本服務上公布之時起生效，使用者於變更後繼續使用本服務者，視為同意變更後的本條款。

第10條（準據法及管轄法院）

1. 本條款的解釋與適用以日本法為準據法。
2. 就本服務於本營運與使用者之間發生紛爭時，以管轄本營運所在地的日本法院為第一審專屬合意管轄法院。

第11條（聯絡方式）

有關本條款的洽詢，請透過以下窗口聯絡。

營運者：EPUB工房營運
聯絡：聯絡表單

以上