¿No encuentras tu respuesta? Escríbenos sin problema.
Privacidad y datos
Q¿Se guardan en algún sitio las imágenes que cargo?
No. Toda la conversión ocurre 100 % dentro de tu navegador: tus imágenes y los EPUB generados nunca se envían ni se almacenan en nuestros servidores. Los originales inéditos y los archivos de entrega comercial están a salvo aquí.
Q¿Hace falta crear una cuenta?
No. EPUB FACTORY es gratuito y no requiere registro.
Q¿De quién son los derechos de mis libros?
Tuyos (o del titular legítimo). No reclamamos ningún derecho sobre tus imágenes ni sobre los EPUB generados. Más detalles en los Términos del servicio (la versión japonesa es la que prevalece).
Formatos y conversión
Q¿Qué formatos son compatibles?
Imágenes JPG (JPEG), PNG y WEBP, además de PDF (cada página se convierte en imagen dentro de un mismo EPUB). También puedes crear libros de texto pegando el contenido o cargando un archivo .txt. PSD y otros formatos no son compatibles.
Q¿Qué tipo de libro debo elegir?
Elige «Manga por páginas» para cómic clásico, «Webtoon» para cómic de scroll vertical, «Libro de ilustración o fotografía» para colecciones de obra, «Libro infantil» para cuentos y «Revista / folleto» para fanzines y catálogos. Consulta la guía de uso.
Q¿Qué tamaño de imagen elijo?
«Automático» sirve para casi todo. Elige «720 px» para archivos ligeros, «1080 px» para calidad estándar o «Personalizado» para valores exactos. La proporción se conserva siempre.
Q¿Cuánto tarda la conversión?
Depende del número de imágenes y de tu equipo, pero unas decenas de imágenes por capítulo suelen tardar de segundos a unos minutos. La primera vez hace falta un momento para cargar el motor de conversión.
Q¿Funcionan las carpetas de Mac y de Windows?
Sí. Las carpetas __MACOSX y los archivos .DS_Store de los ZIP de Mac se excluyen automáticamente, y también se resuelven los problemas de codificación en los nombres de archivo japoneses.
Solución de problemas
QMe da error al convertir. ¿Qué hago?
La pantalla de error indica qué ha fallado (por ejemplo, archivos no compatibles) y cómo solucionarlo. Sigue las instrucciones y vuelve a intentarlo: los capítulos que sí se completaron se pueden guardar igualmente.
QMi EPUB no se abre bien en mi lector.
La visualización y la aceptación varían según el lector y según las normas de revisión de cada tienda. Consulta los requisitos concretos de tu plataforma. Si crees que el problema está de nuestro lado, escríbenos desde el formulario de contacto.
Q¿Puedo usarlo en el móvil?
La página funciona en el móvil, pero convertir muchas imágenes depende de la potencia del dispositivo, así que recomendamos usar un ordenador.
Próximas funciones
Q¿Puedo hacer novelas u otros libros de texto?
Sí: usa «Crear a partir de texto» en la página principal. Pega tu manuscrito o carga un archivo .txt. Se admite la escritura vertical japonesa con ruby al estilo Aozora (漢字《かんじ》) y la escritura horizontal en 10 idiomas. Los capítulos se separan automáticamente en líneas como «# Título».
Q¿Habrá un plan de pago?
Aún no está decidido. Aunque se introdujera, las funciones que hoy son gratuitas seguirán siéndolo.